サンホセのイタリアタワーは,建築物を維持しながら歴史的な建物の近代化を図るため,改築を進めている. The Bank of Italy Tower in San Jose is moving forward with renovations to modernize the historic building while preserving its architecture.

サンホセのイタリアタワーは,その改修の次の段階に進んでおり,歴史的建物に著しく改築する計画が進んでいる. The Bank of Italy Tower in San Jose is advancing to the next phases of its renovation, with plans moving forward for significant upgrades to the historic building. この 計画 の 目的 は , 最新 の 時間 表 や 範囲 に 関する 具体 的 な 詳細 は 提供 さ れ て い ない もの の , 建築 上 の 特徴 を 保存 し ながら 建物 を 近代 化 する こと に あり ます。 The project aims to modernize the structure while preserving its architectural character, though specific details on timelines or scope were not provided in the update.