オーストラリアは2025年に10のシドニー港に相当する生息地を清掃し,環境法が弱いために以前の損失を倍増しました.
Australia cleared habitat equivalent to ten Sydney Harbours in 2025, doubling prior losses under weak environmental laws.
2025年,オーストラリアはシドニー港の10個に相当する絶滅危惧種の生息地の破壊を承認し,連邦環境保護の下で前年の損失を倍増しました.
In 2025, Australia approved the destruction of threatened species habitat equivalent to ten Sydney harbours, doubling the previous year’s loss under federal environmental protections.
この数字は2026年に強化される予定の 時代遅れの法律のオーストラリア保全財団の最終監査から得られたものです
The figure comes from the Australian Conservation Foundation’s final audit of outdated laws, which are set to be strengthened in 2026.
既存の保護措置にもかかわらず,開発プロジェクトは重要な生態系を 破壊し続け,生物多様性の損失を抑制するために 厳格な執行と有意義な改革を求めるよう促した.
Despite existing safeguards, development projects continued to clear critical ecosystems, prompting calls for stronger enforcement and meaningful reform to curb biodiversity loss.