アフガンの障害者や殉教者の家族は,政府による支援の請求があったにもかかわらず,冬の危機の中で,より多くの援助を要求している。 Afghan disabled people and families of martyrs demand more aid amid winter crisis, despite government claims of support.

身体障害者や殉教者の家族が障害を持つアフガニスタン人に対して、過酷な冬の苦難の中で、人道支援の強化を促している。 貧困の拡大、収入の不足、燃料などの必需品の利用の制限を訴えている。 On International Day of Persons with Disabilities, Afghan individuals with disabilities and families of martyrs are urging greater humanitarian aid amid severe winter hardships, citing widespread poverty, lack of income, and limited access to essentials like fuel. 政府の請求にかかわらず,時効を誇る銀行による援助と職業計画の拡充にもかかわらず,多くの支援は未だ不十分であるという。 Despite government claims of timely, bank-based aid and expanded vocational programs, many say support remains inadequate. UNAMAによると、約150万人のアフガニスタン人が著しく障害を抱えており、主に長期にわたる紛争のため、包括的で持続可能な支援が求められている。 UNAMA noted around 1.5 million Afghans live with significant disabilities, largely due to prolonged conflict, and called for inclusive, sustainable assistance. 1992 年 に 国連 に よっ て 設立 さ れ た この 日 は , 身体 障害 者 の 権利 と 尊厳 を 世界 的 に 促進 し て い ます。 The day, established by the UN in 1992, promotes the rights and dignity of people with disabilities globally.