天津のヤンリューチンは,グランド運河の技術照明で輝く文化の中心地へと変貌し,2025年の新年中にフェスティバル,ドローン,修復された場所で遺産を祝います. Yangliuqing, Tianjin, transformed into a tech-lit cultural hub on the Grand Canal, celebrating its heritage with festivals, drones, and restored sites during 2025’s New Year.

2025年12月31日,天津の柳清町は,北京・杭州大運河に沿った,祭りのような,技術強化された文化の中心地となり,灯台の灯り,ドローンショー,木版画の遺産を中心としたインタラクティブのパフォーマンスが開催されました. On December 31, 2025, Tianjin’s Yangliuqing town became a festive, tech-enhanced cultural hub along the Beijing-Hangzhou Grand Canal, featuring lanterns, drone shows, and interactive performances centered on its woodblock painting heritage. 新年休暇中の80以上の活動には,手芸,食品,修復された庭園が含まれていました.これは2025年初頭から120の店舗と29の歴史的建物をアップグレードしたリバイタライゼーションの一部です. Over 80 activities during the New Year holiday included crafts, food, and restored courtyards, part of a revitalization since early 2025 that upgraded 120 shops and 29 historic buildings. 当局 者 は , 文化 的 な 観光 事業 を 革新 に よっ て 町 の 身分 を 守る ため の かぎ と し て 強調 し まし た。 Officials stressed cultural tourism as key to preserving the town’s identity through innovation.