WNBAと選手組合は,Jan. 10の期限を欠いた後,2026年シーズン計画の遅延で無料の協議を休止する.
WNBA and players' union pause free agency talks after missing Jan. 10 deadline, delaying 2026 season plans.
WNBAとその選手組合は1月10日までに新たな集団交渉協定に到達しなかった後,早期の無料機関会の議決の中止を合意した.
The WNBA and its players' union have agreed to a moratorium halting early free agency steps after failing to reach a new collective bargaining agreement by the January 10 deadline.
休止は,チームが資格提供又はフランチャイズタグを発行し,プレーヤー契約を遅らせ,リーグ運営を遅らせるのを妨げる.
The pause prevents teams from issuing qualifying offers or franchise tags, delaying player contracts and league operations.
給与,収益の分配,収益計算方法に関する交渉が継続しており,リーグは最大100万ドルの給与と選手の純収益の70%以上を提案し,組合は総収益の30%と1,050万ドルの上限を求めている.
Negotiations continue over salaries, revenue sharing, and revenue calculation methods, with the league proposing a $1 million max salary and over 70% of net revenue for players, while the union seeks 30% of gross revenue and a $10.5 million cap.
停戦は2026年のシーズンスケジュールに影響します ドラフトやスケジュールを含め 両側も重要な条件で遠く離れています
The moratorium impacts the 2026 season timeline, including drafts and scheduling, as both sides remain far apart on key terms.