米国 で は , 飲酒 を 制限 する こと , 健康 上 の 危険 や 消費 量 の 減少 など を 勧める 栄養 ガイドライン が 更新 さ れ て い ます。 U.S. updates nutrition guidelines to advise limiting alcohol, citing health risks and declining consumption.

米国は,連邦栄養ガイドラインを更新し,平成二十九年度のアルコールの特定制限を"アルコールの飲酒を制限する"との一般勧告に改め,適度に飲酒を推奨した. The U.S. has updated its federal nutritional guidelines, replacing specific daily alcohol limits with a general recommendation to "limit alcoholic beverages" and drink in moderation. この 変化 は , 妊娠 中 の 人 , 中毒 患者 , ある 種 の 薬剤 に 関し て アルコール に つい て 警告 を 与える もの と なっ て い ます。 The change maintains warnings against alcohol for pregnant people, those with addiction histories, and individuals on certain medications. シフトは,米国のアルコール消費が33%減少し,レストランやバー産業に影響を及ぼしている可能性がある. The shift may reflect a 34% drop in U.S. alcohol consumption, impacting the restaurant and bar industries. 専門 家 の 指摘 に よる と , アルコール は インスリン 反応 を 引き起こし , 健康 に 何 の 益 も 与え ず , 肥満 と 闘う ため の タンパク質 の 摂取 量 を 増大 さ せ ます。 Experts note alcohol triggers insulin responses and offers no health benefits, while emphasizing increased protein intake to combat obesity.