米国 の カリフォルニア 州 の 諸 都市 は , 新しい 建物 に おける 天然 ガス の 禁止 を めぐっ て , 連邦 政府 の 前触れ と し て 訴え られ まし た。 The U.S. sued California cities over natural gas bans in new buildings, citing federal preemption.

アメリカ政府はカリフォルニア州モルガンヒルとペタルーマの都市を 新築における天然ガス禁止で訴えており 連邦のエネルギー効率法が地方の規制を優先していると主張している. The U.S. government sued California cities Morgan Hill and Petaluma over their natural gas bans in new construction, arguing federal energy efficiency laws preempt local regulations. この よう な 禁令 は 新しい 建物 だけ に 適用 さ れ , 連邦 で 規制 さ れ た 電気 器具 を 不当 に 標的 に し , 国家 の エネルギー 政策 を 損なう もの で ある , と 司法 省 は 主張 し て い ます。 The Justice Department claims such bans, which apply only to new buildings, unfairly target federally regulated appliances and undermine national energy policy. この法律上の課題は,連邦と地方の気候政策の過密な緊張を反映し,結果的に全国的に同様の努力に影響を及ぼさせる可能性がある. The legal challenge reflects broader tensions between federal and local climate policies, with the outcome potentially affecting similar efforts nationwide.