米国の排出量は2025年に2.4%上昇した。 寒気や石炭の利用、データセンターの需要の上昇により10年ぶりの減少が生じた。
U.S. emissions rose 2.4% in 2025 due to colder weather, coal use, and rising data center demand, reversing a decade-long decline.
Rhium Groupの調査によると,2025年度の米国温室効果ガス排出量は2.4%上昇し,10年ぶりの減少を逆転させた.
U.S. greenhouse gas emissions rose 2.4% in 2025, reversing a decade-long decline, according to a Rhodium Group study.
この増加は,冬の暖房の需要が低くなったこと,天然ガスの価格が高騰し,石炭発電の世代が13%上昇し,データセンターや暗号化鉱山からの電力利用が急上昇した.
The increase was driven by a colder winter boosting heating demand, higher natural gas prices that led to a 13% rise in coal power generation, and surging electricity use from data centers and cryptocurrency mining.
太陽光発電の34パーセントが急上昇し,米国電力の42%がゼロ炭素源に供給されているにもかかわらず,経済の成長が低下している.
Despite a 34% jump in solar power and zero-carbon sources supplying 42% of U.S. electricity, emissions outpaced economic growth.
2025年3月22日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i "新トランプ政権下における環境政策が急激な影響を及ぼしていないが,専門家はこの傾向が長期的気候変動の目標を阻害する可能性があると警告しているが,今後予想される2035年の排出削減は,今後の予測より約3分の1小さいと予想される.
Environmental policy rollbacks under the new Trump administration had not yet significantly impacted 2025 emissions, but experts warn the trend could hinder long-term climate goals, with the projected 2035 emissions reduction now expected to be about one-third smaller than previously forecast.