米国 の 経済 は , インフレ , 連邦 政府 の 政策 問題 の 討論 , 顔認識 検査 , 都市 部 で の 若者 の 暴飲 の 増加 など に も かかわら ず , 依然 と し て 強い 状態 を 保っ て い ます。 U.S. economy stays strong despite inflation, Fed policy debate, facial recognition scrutiny, and rising youth binge drinking in cities.

連邦準備銀行の厳しい金銭政策に関する議論を燃やしている一方,法執行機関の顔認識技術の活用について調査が進んでいる中,米国経済は,継続中のインフレ問題の渦中で,まだ不安定なままである. The U.S. economy remains resilient amid ongoing inflation concerns, sparking debate over the Federal Reserve's tight monetary policy, while growing scrutiny of law enforcement's use of facial recognition technology has reignited calls for regulation. 公共衛生 官僚 は,都市 部 の 若者 たち の 中 で 飲酒 乱用 の 傾向 が 増加 し て いる こと を 警告 し,予防 努力 を 拡大 する よう 促し て い ます. Public health officials warn of a rising trend in binge drinking among young adults in urban areas, urging expanded prevention efforts. これら の 問題 は , 経済 政策 , 市民 の 自由 , 公衆 衛生 など に おける 継続 的 な 課題 を 際立た せ て い ます。 These issues highlight persistent challenges in economic policy, civil liberties, and public health.