イギリスの看護師が学生への性的暴行と同僚へのいじめで資格剥奪を受けましたが、彼の否認にもかかわらず決定は維持されました。
A UK nurse was struck off for sexually assaulting a student and bullying colleagues, with the decision upheld despite his denial.
メンタルヘルス看護の上級講師であるヘンリー・ムタサは、2019年から2023年にかけてユニバーシティ・カレッジ・アイル・オブ・マン・オブ・マンズ・ケア在籍中に学生看護師への性的暴行と他の3人へのいじめで有罪判決を受け、NMCから看護登録簿から抹消されました。
Henry Mutasa, a senior lecturer in mental health nursing, has been struck off the nursing register by the NMC after being found guilty of sexually assaulting a student nurse and bullying three others during his time at University College Isle of Man and Manx Care between 2019 and 2023.
委員会は,生徒を巻き込み,不適切な身体的接触,脅迫,機密情報の共有など,彼の行動は性的動機付けられ,職業基準を破られたものであると判断した.
The panel determined his actions—groping a student, inappropriate physical contact, intimidation, and sharing confidential information—were sexually motivated and breached professional standards.
学生の証言は信頼できると判断し 公の信頼を守るために 学生の名を登録から削除する必要があったと結論付けました
Despite his denials and lack of insight, the panel found the student accounts credible and concluded that removing him from the register was necessary to protect public trust and uphold the profession’s integrity.
28日以内に上訴する.
He has 28 days to appeal.