トランプはコミーに対するFBIの捜査を再開しなかったことで弁護士を解雇した. 継続的な法的圧力とイラン貿易に対する新たな関税のなか. Trump fired his lawyer after failing to reopen FBI probe into Comey, amid ongoing legal pressures and new tariffs on Iran trade.

裁判所の書類と報道によると ドナルド・トランプは 弁護士がFBIの元長官ジェームズ・コミーに対する 2017年の捜査の再開を 確保できなかったため 個人的な弁護士を 解雇した. Donald Trump has fired his personal lawyer after the attorney failed to secure a reopening of the FBI’s 2017 investigation into former Director James Comey, according to court filings and news reports. 起訴は数ヶ月の 捜査再開の努力に続いて 証拠や司法審査を 提示することなく The dismissal follows months of efforts to revive the probe without producing actionable evidence or judicial review. この動きはトランプに迫る強迫した法律上の圧力を強調し、トランプは大統領選及び前任後の行為に関する複数の調査を継続している。 The move highlights the intense legal pressures facing Trump, who continues to confront multiple investigations related to his presidency and post-presidency conduct. 一方、トランプはイランと取引する国々からの商品に25%のタリフを課し、中東の緊張が高まっている中、テヘランに対する米国の経済圧力をエスカレートさせた。 Meanwhile, Trump has imposed a 25% tariff on goods from nations trading with Iran, escalating U.S. economic pressure on Tehran amid rising Middle East tensions. この新たな関税者は、様々な輸入を目標としているが、世界的供給連鎖の崩壊や、潜在的な報復について懸念を提起している。 The new tariffs, which target a range of imports, have raised concerns about global supply chain disruptions and potential retaliation. 米国 カリフォルニア 州 で は , 億万長者 の ピーター ・ ティエル が , 提案 さ れ て いる 億万長者 税 に 反対 する ため に 300 万 ドル を 寄付 し まし た。 In California, billionaire Peter Thiel donated $3 million to oppose a proposed billionaire tax, part of a broader campaign by wealthy individuals to block the measure ahead of the upcoming vote.