スミソニアンは,火曜までに,連邦の効率化の努力の一環として,ホワイトハウスの運営に関する再評価を終えなければならない. The Smithsonian must finish a White House-mandated review of its operations by Tuesday as part of federal efficiency efforts.

スミソニアン協会の運営及びプログラムの評価を要請するホワイトハウスは,連邦機関のパフォーマンスを継続的に調査している中で,この施設が火曜までにその業務の審査を終了するよう定めた. The White House, which has called for an evaluation of the Smithsonian Institution's management and programs amid continuing scrutiny of federal agency performance, has mandated that the institution finish its operations review by Tuesday. 期限は,行政機関の責任と効率を評価する連邦機関の大きなイニシアチブと合致する. The deadline coincides with larger federal initiatives to assess agency accountability and efficiency.