バルドウィン上院議員は,軍事罰で防衛長官を訴追する。 彼女は憲法で定める権力の分離に違反するとしている。 Senator Baldwin sues Defense Secretary over military punishment she says violates constitutional separation of powers.

S ・ S ・ S 米国 U.S. 連邦上院議員のタミー・ボールドウィンは 国防長官のロイド・オースティンに 訴訟を起こしました 憲法に違反する軍事罰に 異議を唱えるのです Senator Tammy Baldwin has filed a lawsuit against Defense Secretary Lloyd Austin, challenging a military punishment she claims violates the Constitution. この法律行為は,息子の軍務に関する懲戒判決から生じたものである。 彼女は上院議員としての権利を侵害し,権力の分離を弱体化させるものとしている。 The legal action stems from a disciplinary decision related to her son’s military service, which she argues infringes on her rights as a senator and undermines the separation of powers. この事件は,国防総省が,議会の監督を行わずに制裁を行使する権限を過大評価したかどうかを中心とした事件である. The case centers on whether the Pentagon overstepped its authority in imposing the sanction without congressional oversight. 訴訟は保留中で,裁判所の期日が定められていない. The lawsuit is pending, with no court date set.