ポルトガルの司祭とDJ・パドレ・ギレルミーは、ベイルートで平和的な音楽コンサートを開催し、群衆と論争を巻き起こした。
Portuguese priest and DJ Padre Guilherme performed a peace-themed electronic music concert in Beirut, drawing crowds and controversy.
ベイルートでは, 52歳のポルトガル人カトリックの司祭でDJのGuilherme Peixotoとして知られるPadre Guilhermeが,2026年1月10日にナイトクラブでのコンサートで,電子音楽と彼の宗教的な奉仕を融合させました.
In Beirut, 52-year-old Portuguese Catholic priest and DJ Padre Guilherme, known as Guilherme Peixoto, performed at a sold-out nightclub concert on January 10, 2026, blending electronic music with his religious ministry.
レバノン大学のミサを司会した後 彼はステージに上がり 音楽を使って 平和と団結と 若者の関与を促しました
After leading a Mass at a Lebanese university, he took the stage, using music to promote peace, unity, and youth engagement.
僧職 者 の 中 に は , 信仰 と 夜 の 生活 の 融合 を 批判 する 人 も いれ ば , 彼 の 革新 的 な 躍進 を 称賛 する 人 も い まし た。
The event drew large crowds and mixed reactions, with some clergy criticizing the fusion of faith and nightlife, while others praised his innovative outreach.
レバノン の 一 裁判 所 は , 公式 な 訴え が あっ た に も かかわら ず , この 事件 の 法的 な 根拠 を 擁護 し まし た。
A Lebanese court upheld the event’s legality despite a formal complaint.
世界的な称賛と260万人のインスタグラムのフォロワーを有するPixotoは、DJを精神的表現であり、地域間の緊張の中で若い世代とのつながりを図るための手段とみなしている。
Peixoto, who has global acclaim and 2.6 million Instagram followers, views DJing as a spiritual expression and a way to connect with younger generations amid regional tensions.