ペンタゴン は , 2026 年 の 末 まで に , 生産 性 を 高め , 公益 防衛 会社 を 設立 する ため , L3 Haris の ミサイル 部隊 に 1 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 投資 し て い ます。
The Pentagon is investing $1B in L3Harris’ missile unit to boost production and create a public defense company by late 2026.
防衛省は10億ドルを L3ハリス・テクノロジーズに 投資する 防衛システムの 固体ロケットエンジンの 生産を加速する為
The U.S. Department of Defense is investing $1 billion in L3Harris Technologies’ missile business via a convertible preferred security to accelerate production of solid rocket motors for key defense systems like Tomahawk, Patriot, THAAD, and Standard Missile.
この投資は,ミサイルユニットのスピンオフを,2026年末に公開される予定の公的取引会社が,L3 Harrisが統制を維持し,その管理を強化する.
The investment will support the spin-off of the missile unit into a standalone, publicly traded company expected to go public in late 2026, with L3Harris retaining control.
防衛産業基盤を強化する国防省の広域戦略の一環として,供給チェーンの回復を促進し,長期契約への依存を軽減し,流線取得を目指す.
The move, part of a broader Pentagon strategy to strengthen the defense industrial base, aims to boost supply chain resilience, reduce reliance on long-term contracts, and streamline procurement.
政府はアンカー投資家として行動し,長期的な協定を締結し,製造業の酒類取引員に対処する.
The government will act as an anchor investor, enabling long-term agreements and addressing production bottlenecks.
この取引は、ロケド・マーティンとの同様の努力に従い、ミサイルの出力を拡張し、戦略防衛の提供者に対する政府の直接的関与を反映する。
The deal follows similar efforts with Lockheed Martin to expand missile output and reflects a shift toward direct government involvement in strategic defense suppliers.