オレゴン州の健康保険の公開登録は2026年1月15日に終了します. 住民は間隙や詐欺を避けるために迅速に登録する必要があります.
Oregon’s health coverage open enrollment ends Jan. 15, 2026; residents must enroll promptly to avoid gaps and scams.
オレゴン州の健康保険の公開登録は2026年1月15日に終了し,当局は住民に迅速に登録するよう促し,保険のギャップや詐欺を避けるようにした.
Oregon’s health coverage open enrollment ends January 15, 2026, with officials urging residents to enroll promptly to avoid coverage gaps and scams.
国の指導者は偽のウェブサイトや 誤解を招く販売手法や 質の低い"ジャンク"プランについて警告しています 基本的利益が欠けていて 予期せぬ医療費がかかる可能性があります
State leaders warn of fake websites, misleading sales tactics, and low-quality "junk" plans that lack essential benefits and may cause unexpected medical bills.
消費者は"無料"または"保証"の保険の提供や 個人的な情報や支払いの情報を事前に共有したり 短期プランを全面的だと偽りで表現したりするものを避けるべきです
Consumers should avoid offers promising "free" or "guaranteed" coverage, sharing personal or payment info upfront, or short-term plans misrepresented as comprehensive.
信頼される情報源や 認定された専門家だけが 合法で完全な保険のプランを提供できます
Only trusted sources like OregonHealthCare.gov or certified experts can provide legitimate, full-coverage plans.
最終 期限 が ない ため に は , 資格 の ある 人 が 特別 な 登録 期間 に 入っ て い ない 限り , 来年 の 登録 を 待つ 必要 が ある か も しれ ませ ん。
Missing the deadline may require waiting until next year’s enrollment unless a qualifying life event triggers a special enrollment period.
無料の公平なヘルプはオンラインで入手できます。または 855-268-3767 を呼びます。
Free, impartial help is available online or by calling 855-268-3767.