ノース・シドニーのオリンピックプール (Olympic Pool) は,何年も遅れをとって2026年初頭に再開され,新しいプール,遺産保存,そして改良された設備が特徴です.
North Sydney's Olympic Pool reopens in early 2026 after years of delays, featuring new pools, heritage preservation, and upgraded facilities.
2021年2月から閉鎖された北シドニーオリンピックプールは,長年の遅滞と費用の経過により2026年1月1日から再開する予定である.
The North Sydney Olympic Pool, closed since February 2021 for redevelopment, is set to reopen in early 2026 after years of delays and cost overruns.
アップグレードされた施設には25メートルの屋内プールが2つあり,保存された遺産のサンデック,スパとサウナの下には子供用のスプラッシュパッドが敷かれており,アクセス可能なアメーバ,970ポンドの豪華なスタンド,カフェが再開発されている.
The upgraded facility includes two 25-meter indoor pools, a children’s splash pad under a preserved heritage sundeck, spa and sauna, accessible amenities, a 970-seat grandstand, and a revamped café.
アートデコブロックの壁や 階段塔のような遺産要素は,そのままのままである.
Heritage elements like the art deco harbour wall and stair tower remain intact.
水はプールに流され,協議会への譲渡を先行するとともに最終準備が進められている.
Water has been pumped into the pools, and final preparations are underway ahead of handover to the council.
当局 者 は また , 近く の ルナ ・ パーク へ の チケット や 料金 を 確認 し て い ます。
Officials are also reviewing ticketing and fees for nearby Luna Park.