MK党は党首の入れ替えの中でブライアン・モレフェを財務総監に任命した。
The MK Party named Brian Molefe as treasurer-general amid leadership reshuffle.
汚職事件を審理している元EskomとTransnetのCEOであるBrian MolefeをMK党は財務長官に任命し,Mpiyakhe Limbaに取って代わっています.
The MK Party has appointed Brian Molefe, a former Eskom and Transnet CEO with a pending corruption case, as treasurer-general, replacing Mpiyakhe Limba.
コリーン・マクベレは数カ月で2度目のチーフ・ウィップとして取り除かれ,ムマバト・モコエナ・ゾンディは代理チーフ・ウィップに任命されました.
Colleen Makhubele was removed as chief whip for the second time in months, with Mmabatho Mokoena-Zondi named acting chief whip.
ヴァネッサ ・ カルバート は スタッフ の 首長 と し て 復帰 し まし た。
Vanessa Calvert was reinstated as chief of staff.
党首のジェイコブ・ズマが発表した変更は,具体的な理由はなかったものの,党構造と指導の強化を目指すものである.
The changes, announced by party leader Jacob Zuma, aim to strengthen party structures and leadership, though specific reasons were not provided.