マイケル・マッキーはオハイオ州コロンバスでのモニークとスペンサー・テペの死亡事件で殺人容疑で起訴されており、捜査当局は家庭内暴力の可能性を調査しています。
Michael McKee faces murder charges in the deaths of Monique and Spencer Tepe in Columbus, Ohio, with investigators probing possible domestic violence links.
モニーク・テペの元夫ミカエル・マッケイは,彼女の夫である歯医者のスペンサー・テペを自宅で殺害したとして告発されている.
Monique Tepe's ex-husband, Michael McKee, is accused of killing her and her husband, dentist Spencer Tepe, at their Columbus, Ohio, home.
モニークが結婚式の誓いの中で 感情的な混乱を 指摘したことで 捜査官は 家庭内暴力との 関連性を調べています
Citing Monique's prior references to emotional turmoil in her wedding vows, investigators are looking into potential connections to domestic violence even though authorities have not revealed a confirmed motive.
正式な結論は出ていないが,法医学学者のローラ・ペトラー博士は,怒りの鎮痛剤の衝突と一致したパターンを観測した.
Although no formal conclusions have been drawn, forensic criminologist Dr. Laura Pettler observed patterns consistent with anger-retaliatory conflict.
この 事件 は 依然 と し て 調査 さ れ て おり , 家庭 内 の 争い が 解決 さ れ ない こと の 危険 を 強調 し て い ます。
The case is still being investigated, underscoring the dangers of unresolved domestic conflicts.
影響を受けた人は,全国家庭内暴力ホットラインから支援を受けることができる.
Affected people can get assistance from the National Domestic Violence Hotline.