メイン州は青少年センターの改革を推進し、住宅費は上昇し、地域社会は鹿や火災の被害者を支援しています。 Maine pushes to reform youth center, while housing costs rise and communities aid deer and fire victims.

メーン州立大学法人等は,ロングクリーク・ユース開発センターを治療施設に改める法案を推進しており,少年の拘留からリハビリ施設への移行,若しくは精神衛生及び行動医療サービスへの支援が増加している中で,その法案を提出している. Maine lawmakers are advancing a bill to transform the Long Creek Youth Development Center into a treatment-focused facility, shifting from juvenile detention to rehabilitation, amid growing support for mental health and behavioral health services for youth. MaineHousingの別のレポートでは 住宅価格と初代住宅ローンが 記録的に増加したにもかかわらず 住宅価格が 平均所得の3倍以上 上昇したため 住宅の購入能力は 低下し続けています A separate report from MaineHousing reveals that despite record increases in affordable housing units and first-time homebuyer loans, housing affordability continues to decline as home prices have risen over three times faster than median income. 一方 ブラウンビルの非営利団体は 厳しい冬の間 群れを支えるために 毎日オートと 収穫された食べ物を 地元の鹿に提供しています 寄付やライブ配信を通じて コミュニティからの支援を得ています Meanwhile, a nonprofit in Brownville is feeding local deer with daily oats and foraged food to support the herd during harsh winters, drawing community support through donations and live-streamed feedings. 税関館の火災被害者を助けるために 慈善コンサートも計画されています 収益は小規模企業に寄付されます A benefit concert is also planned to aid victims of a recent fire at Custom House Wharf, with proceeds going to affected small businesses.