ルルレモンは、需要が高まり、デジタル化が進み、効率の良いコストマネジメントが可能なため、強いQ4の結果を予測している。
Lululemon forecasts strong Q4 results due to high demand, digital growth, and effective cost management.
ルルーレモンは,北米とアジアでのアパレルとアクセサリーの需要,デジタル販売の増加,店舗のトラフィック増加により,第4四半期の売上と利益が以前の予測のトップエンドに達すると予想しています.
Lululemon expects its fourth-quarter revenue and profit to reach the top end of its prior forecast, driven by strong demand for its apparel and accessories in North America and Asia, rising digital sales, and increased store traffic.
顧客との関わりが高く 効果的な在庫管理とコスト管理が 重要な要因だと同社は指摘した.
The company cited high customer engagement, effective inventory management, and cost controls as key factors.
その 積極 的 な 見方 は , 小売 店 が 直面 し て いる 問題 の 中 で も 際立っ て おり , 上品 な スポーツ の 着用 市場 に おける 回復 力 を 強調 し て い ます。
Its positive outlook stands out amid broader retail challenges, highlighting resilience in the premium athletic wear market.
2月下旬には完全な財務報告が期待される.
A full financial report is expected in early February.