2026年1月閲覧. ^ アウグストニア大学で癌研究の訓練を受けた高校生は,研究室の経験を獲得し,STEMのキャリアに着目した.
In January 2026, high school students trained in cancer research at Augusta University, gaining lab experience and exposure to STEM careers.
2026年1月3日閲覧. ^ 高校生3グループがアウグストア大学ジョージア・ガンセンターでガン研究訓練を終え,M.バーツ・ストア・リサーチ・ビルで手作業経験を積んだ.
In January 2026, three groups of high school students completed a cancer research training program at Augusta University’s Georgia Cancer Center, gaining hands-on experience in the M. Bert Storey Research Building.
科学者のリサ・ミドルトン,レイア・ベス・マルモウィッツ,ケンザ・マモニがイニシアチブを支援した。 この取り組みは、研究技術,科学的調査,現実世界の癌研究のプロジェクトに10代の子どもたちを露呈させた。
Led by scientists Lisa Middleton, Rhea-Beth Markowitz, and Kenza Mamouni, the initiative provided teens with exposure to laboratory techniques, scientific inquiry, and real-world cancer research projects.
このプログラムは,生物医学との連携を早期に促進することで,STEMにおいて,特に前代未聞の生徒の将来のキャリアを刺激することを目的としている.
The program aims to inspire future careers in STEM, particularly among underrepresented students, by fostering early engagement with biomedical science.