イスラエルは5か国の記録的なボイコットの中で2026年のユーロビジョンの第1次準決勝に進出しました.
Israel advances to the first Eurovision 2026 semi-final amid a record boycott by five countries.
2026年5月12日ウィーンで開催された2026年のユーロビジョン・ソング・コンクール初の決勝戦で、イスラエルは5月16日決勝戦で決勝点を目指して競走します。
Israel will compete in the first semi-final of the 2026 Eurovision Song Contest on May 12 in Vienna, vying for a spot in the final on May 16.
第70版は,このコンテスト史上最大の政治的ボイコットによって特徴づけられ,2004年以降の35ヶ国に限る. アイスランド,アイルランド,オランダ,スロベニア,スペインがガザでのイスラエルの戦争、メディアのアクセス、投票操作の疑いを訴えているため,最少限の4カ国に該当する.
The 70th edition, marked by the largest political boycott in the contest’s history, will feature only 35 countries—its lowest number since 2004—due to boycotts by Iceland, Ireland, the Netherlands, Slovenia, and Spain over concerns about Israel’s war in Gaza, media access, and alleged voting manipulation.
ヨーロッパ 放送 連合 は , 若い 陪審 員 と 共 に 様々 な 専門 的 陪審 員 を 擁し たり , 詐欺 を 強化 し たり する 改革 を 導入 し て き まし た。
The European Broadcasting Union has introduced reforms, including diverse professional juries with young jurors and enhanced fraud detection.
オーストリア , および フランス , ドイツ , イタリア , 英国 など の 主要 な 貢献 者 は 自動 的 に 資格 を 得 ます。
Host Austria and major contributors France, Germany, Italy, and the UK automatically qualify.
第2回準決勝は5月14日に予定される.
The second semi-final is scheduled for May 14.