1月11日、インディアナ警察はリントンの自宅で2発の発砲事件を捜査したが,容疑者も脅迫も確認されていない. Indiana police probe fatal January 11 shooting of two at a Linton home, no suspects or threats identified.

インディアナ州警察は 2026年1月11日に インディアナ州リントン市北西8丁目にある家で 銃撃で死亡した男性と女性を 捜査中です Indiana State Police are investigating the January 11, 2026, fatal shooting of a man and woman found dead from gunshot wounds at a home on Eighth Street Northwest in Linton, Indiana. ラントン警察は午後9時15分ごろに対応し,国からの援助を要求し,バンギントンのISP刑事が現在調査中である. The Linton Police Department responded around 9:15 p.m. and requested state assistance, leading to an ongoing investigation by ISP detectives from Bloomington. 被害者と死因は 検死結果のままです The victims' identities and causes of death remain pending autopsy results. 当局は容疑者又は動機を特定せず,公衆に対する継続的な脅威を確認せず,証拠を収集し続けている. Authorities have not identified suspects or motives, confirmed no ongoing threat to the public, and continue to gather evidence.