労働安全及び労働権利に関する政府の行動の後、BlinkitやZeptoなどのインドの迅速なアプリは10分の配送の約束を落としました。 Indian quick-commerce apps like Blinkit and Zepto dropped 10-minute delivery promises after government action over worker safety and labor rights.

労働大臣 マンスフ・マンダヴィヤの政府の介入により,インドの大手速取引プラットフォームである ブリンキット,ゼプト,ゾマト,スウィギは 10分以内に配達するという約束を 宣伝するのをやめた. India’s major quick-commerce platforms, including Blinkit, Zepto, Zomato, and Swiggy, have stopped promoting 10-minute delivery promises following government intervention by Labour Minister Mansukh Mandaviya. 労働者の安全や 精神的健康 危険な運転に伴う 積極的なタイムラインを 懸念する動きが 速度と公正な労働慣行を バランスにする方向に 変化を起こすことを示しています The move, driven by concerns over worker safety, mental health, and unsafe driving linked to aggressive timelines, marks a shift toward balancing speed with fair labor practices. Blinkitは既にそのブランドをアップデートしており、10分の請求を取り除いたほか、後を追うと予想されている。 Blinkit has already updated its branding, removing the 10-minute claim, with others expected to follow. この変化は,より高い賃金,社会保障及びより安全な労働条件を求めるギグ労働者による全国的なストライキに伴い,企業に労働者福祉基金の貢献を要する新しい労働基準に適合する. The change comes after nationwide strikes by gig workers demanding better pay, social security, and safer working conditions, and aligns with new labor codes requiring companies to contribute to worker welfare funds.