首都マニプールで 住民の移住を求めた数百人の抗議 Hundreds protest in Manipur for resettlement amid stalled returns under President’s Rule.

2026年1月12日,マニプールから避難した数百人の人々がインファールで抗議し,再定住と政府の行動を要求しました.治安部隊が知事の住居の近くでの行進を阻止したにもかかわらずです. On January 12, 2026, hundreds of displaced people from Manipur protested in Imphal, demanding resettlement and government action, despite security forces blocking their march near the Governor’s residence. COCOMIが主催したこの集会は,2023年5月以来7万人以上が避難し,約1万人しか再定住していないという,停滞した帰還に対する不満を強調した. Organized by COCOMI, the rally highlighted ongoing frustration over stalled returns, with over 70,000 displaced since May 2023 and only about 10,000 resettled. 知事は確認した努力を続けているが、抗議者たちは繰り返し訴えを無視していると語った。 The Governor affirmed efforts are underway, but protesters said authorities have ignored repeated appeals. マニプル は 大統領 の 支配 下 に あり , 300 以上 の 救援 キャンプ が 6 万 人 近い イプシフット の 施設 と なっ て い ます。 Manipur remains under President’s Rule, and over 300 relief camps house nearly 60,000 IDPs.