孟加拉ではヒンドゥー教の少数派に対する暴力が激化している中,ヒンドゥー教の自動車運転手が殺害されました.
A Hindu auto driver was murdered in Bangladesh amid a surge of violence against the Hindu minority.
2026年1月11日,バングラデシュのダガンブヒヤンで28歳のヒンドゥー教の自動車運転手サミール・ダスが殴られ殺害され,当局は,事前に計画された攻撃だと考えている.
A 28-year-old Hindu auto driver, Samir Das, was beaten to death in Daganbhuiyan, Bangladesh, on January 11, 2026, in what authorities believe was a premeditated attack.
彼の車は盗難されたが,個人の品物が遺棄され,殺人は強盗と関連がなかったことを示唆した.
His vehicle was stolen, but personal items were left behind, suggesting the killing was not robbery-related.
この事件はバングラデシュのヒンズー少数派に対する暴力の急増の一部で 42日間で少なくとも13人が殺害され 毒殺,リンチ,性的暴力の事件も含まれています
This incident is part of a surge in violence against Bangladesh’s Hindu minority, with at least 13 killings in 42 days, including cases of poisoning, lynching, and sexual violence.
人権団体とインドは攻撃を非難し 行動を促し 攻撃を軽視することは過激主義を助長すると警告しています
Human rights groups and India have condemned the attacks, urging action and warning that downplaying them fuels extremism.
暫定政府は不服の申し立てを否定する一方,今後の選挙を先行する懸念が高まっている.
The interim government denies allegations of inaction, while concerns grow ahead of upcoming elections.