Grenada's PNPは,選挙よりも先行する新たな指導者を指名し,Davidは若者と経済的公平に焦点を当てた新党を結成した.
Grenada's PNP names new leaders ahead of elections; David launches new party focused on youth and economic fairness.
グレナダの国民党 (PNP) は,新しい指導部と幹部を正式に発表し,選挙の準備を進めています.
The People’s National Party (PNP) in Grenada has officially revealed its new advisory and executive leadership, advancing its preparations for upcoming elections.
Grenada放送ネットワークを通じて発表された動きは、この党の透明性と統治の焦点を強調している。
The move, announced via the Grenada Broadcasting Network, underscores the party’s focus on transparency and governance.
一方 , ピーター ・ デービッド は 民主 主義 人民 運動 を 開始 し , 青年 の 力 , 経済 的 な 安堵 , 社会 的 公平 を 中心 と し た プラットフォーム を 推進 し まし た。
Meanwhile, Peter David launched the Democratic People’s Movement, promoting a platform centered on youth empowerment, economic relief, and social fairness.
その他の動きとして、カリアクーでの長年の土地紛争が法的誤りにより高等裁判所で却下され、2025年の予算審議中に議会内の緊張が高まり、手続き上の問題を理由に野党議員が退席した。
In other developments, a long-standing land dispute in Carriacou was dismissed by the High Court over legal errors, and parliamentary tensions flared during the 2025 budget debate, prompting a walkout by opposition members citing procedural issues.
ディクソン・ミッチェル首相率いる国民民主党議員は,今後もその支配権を主張し続けているが,前野党首のキース・ミッチェル博士は,政党の辞職の報告を根拠のないものとして却下した.
The National Democratic Congress, led by Prime Minister Dickon Mitchell, continues to assert its dominance, while former opposition leader Dr. Keith Mitchell dismissed reports of party resignations as unfounded.