Gananoque 審議会は、ガーデンストリートでの交通調査について,安全性と改善の評価を検討している.
Gananoque council considers traffic study on Garden Street to assess safety and improvements.
Gananoque市議会は,交通パターン,安全問題,自動車や歩行者のための潜在的な改善を検討するため,ガーデンストリートの交通調査を行う提案を検討している.
The Gananoque Town Council is evaluating a proposal to conduct a traffic study on Garden Street to examine traffic patterns, safety issues, and potential improvements for vehicles and pedestrians.
この研究の目的は,住民及び登記者からのインプットとともに,今後のインフラの決定を指導すること.
The study aims to guide future infrastructure decisions, with input from residents and stakeholders.
最終 的 な 決定 は 下さ れ て おら ず , 研究 の 範囲 や 時間 表 は 今 で も 討議 さ れ て い ます。
No final decisions have been made, and the study’s scope and timeline are still being discussed.