フロリダの事務所で 2人死亡 容疑者は追跡後に自殺 A Florida office shooting killed two and the suspect, who died by self-inflicted gunshot after a chase.

2026年1月12日、フロリダ州ボイトンビーチのハイリッジロードにあるオフィスビルでの発砲事件で2人死亡,容疑者は警察の追跡で自殺した. A shooting at an office building on High Ridge Road in Boynton Beach, Florida, on January 12, 2026, killed two people and the suspect, who died from a self-inflicted gunshot wound after a police pursuit. 事件は午後4時頃に起きたが,容疑者はレイサルビル大通りに墜落した車両に逃げ込んだ. The incident occurred around 4 p.m., with the suspect fleeing in a vehicle that crashed on Leisureville Boulevard. 当局は被害者と容疑者が知り合ったと確認したが、関係はなかった。 Authorities confirmed the victims and suspect knew each other but were not related. 多くの学校や事業所が 予防的なロックダウンに追い込まれましたが 解除されました Multiple schools and businesses were placed on precautionary lockdowns, which have since been lifted. 警察は現在も脅威はないと言ってる 捜査は活発だ Police say there is no ongoing threat, and the investigation is active.