サンルイス・オビスポの航空宇宙ビルで発生した火災は リチウム電池によるものと思われるが 負傷者は出なかった.
A fire at a San Luis Obispo aerospace building, likely from lithium batteries, was contained without injuries.
月曜日の8時24分頃にサンルイス・オビスポ市のハイガラ通りにある商業ビルで火災が発生し,床底に火が充満し,午前9時12分までに全焼した.
A fire broke out at a commercial building on Higuera Street in San Luis Obispo around 8:24 a.m. on Monday, with flames contained to the bottom floor and fully extinguished by 9:12 a.m.
ハズマトチームも含め緊急部隊は,レチウムイオン電池の疑いにより反応し,安全対策を促した.
Emergency crews, including hazmat teams, responded due to the suspected presence of lithium-ion batteries, which prompted safety protocols.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。
No injuries were reported, and the cause remains under investigation.
航空 宇宙 会社 と 考え られ て いる 施設 は , 到着 前 に 避難 し まし た。
The facility, believed to be an aerospace company, was evacuated prior to arrival.