連邦 資金 の 削減 に よっ て , 2026 年 に 小児 ガン の 研究 が 中断 さ れ , まれ な 小児 病 の 治療 法 の 進歩 が 遅れ て い ます。 Federal funding cuts are disrupting pediatric brain cancer research in 2026, delaying progress on treatments for a rare childhood disease.

2025年後半に開始された連邦資金の削減は,Uマス・チャン医科大学ナターシャ・シリアンニ博士によると,2026年度に小児性脳がん研究の妨害を続けている. Federal funding cuts that began in late 2025 continue to disrupt pediatric brain cancer research in 2026, according to Dr. Rachael Sirianni of UMass Chan Medical School. 支援の低減は実験の遅滞,スタッフの整備や設備の整備の妨害,長期計画の障害となる. Reduced support has delayed experiments, hindered staffing and equipment maintenance, and undermined long-term planning. この 不 確実 性 は , まれ で 致命 的 な 小児 病 の 治療 法 を 開発 する 面 で の 進歩 を 脅かさ れ て おり , まれ な 病気 の 研究 に おける 連邦 の 投資 を 維持 する 面 で の 大きな 課題 と なっ て い ます。 The uncertainty is threatening progress in developing treatments for a rare and deadly childhood disease, highlighting broader challenges in sustaining federal investment in rare disease research.