2026年1月12日,偽の爆弾の脅威により,ケンタッキー州の2つの大学で避難が起こされ,一時的な閉鎖につながり,負傷者はいなかった.
A false bomb threat caused evacuations at two Kentucky universities on January 12, 2026, leading to temporary closures and no injuries.
2026年1月12日の爆弾の脅威により,マレー州立大学とルイスビル大学での避難が始まり,両校の図書館と教室が一時的に閉鎖されました.
A bomb threat on January 12, 2026, triggered evacuations at Murray State University and the University of Louisville, leading to temporary closures of libraries and classrooms at both schools.
マレー州立大学の職員たちは キャンパス警察とATFの調査の結果 脅威は嘘だと確認しましたが 信頼できる証拠は見つかりませんでした
Officials at Murray State confirmed the threat was a hoax after investigations by campus police and the ATF, with no credible evidence found.
ルイビル 大学 は また , それ に 関連 し た 脅威 を 一掃 し , 早朝 まで に 手術 を 再開 し まし た。
The University of Louisville also cleared a related threat, resuming operations by early afternoon.
負傷 者 は 一 人 も おら ず , 翌日 は 授業 を 再開 する こと に なり まし た。
No injuries occurred, and classes were set to resume the following day.
この 事件 は , 全国 の 幾つ か の 大学 に 影響 を 及ぼす , より 広範 な 型 の 一部 でし た。
The incidents were part of a broader pattern affecting multiple universities nationwide.