事故で転がる可能性のある 障害のあるリクライニングメカニズムのために 7万4000台の カーシートをリコールします Evenflo recalls 74,000 car seats due to faulty recline mechanism that may shift in crashes.

Evenfloは2022年1月から2024年6月までの間に製造された米国とカナダで販売された74,000台以上のAll4One 4イン1カーシートをリコールしています.これは,事故時に後ろ向きに転がり,負傷のリスクが高まる可能性がある故障したリクラインメカニズムのためです. Evenflo is recalling over 74,000 All4One 4-in-1 car seats sold in the U.S. and Canada made between January 2022 and June 2024 due to a faulty recline mechanism that may shift during a crash when rear-facing, increasing injury risk. 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 座席 は 依然 と し て 墜落 事故 を 防い で い ます。 No injuries have been reported, and the seats still offer crash protection. 親 は , 横隔膜 の 近く に 指 を 置か ない よう に と 勧め られ て い ます。 Parents are advised to avoid placing fingers near the recline mechanism. アクセスを受けた所有者は登録されたときは連絡を受け、他の所有者は更新を受けたり、無料の置換を行ったりしてオンラインに登録すべきである. Affected owners will be contacted if registered; others should register online to receive updates and a free replacement.