ドレイガーズはブラックホークプラザのダンビル店舗を閉鎖し、地域の小売業の減少の一環となっています。
Draeger's is closing its Danville store in the Blackhawk Plaza, part of a regional retail decline.
ドレイガーズはブラックホークプラザにあるダンビル店を閉店しますが、その店舗はほとんど空き店舗となっています。
Draeger's is closing its Danville store located in the Blackhawk Plaza, which has been largely vacant.
閉店は,当該地域における別の小売店移転の兆候であり,今では店の所在地は,ショッピングセンターにおける足の交通や空きスペースの減少の傾向の一部となっている.
The closure marks another retail shift in the area, with the store's location now part of a broader trend of declining foot traffic and empty spaces in the shopping center.
閉館の予定は特定されていないが,その動きは,当該地方の伝統的小売店が提起する,継続的な課題に続く.
No specific date was provided for the closing, but the move follows ongoing challenges faced by traditional retail in the region.