デラウェア州のトラック運転手が、乳幼児の画像を含む児童性的虐待資料の所持および配布未遂で27年の懲役刑を言い渡されました。
A Delaware truck driver was sentenced to 27 years in prison for possessing and attempting to distribute child sexual abuse material, including images of infants and toddlers.
州外トラック運転手のデビッド・モリソンは,児童虐待資料の所持及び配布を目的とした懲役327ヶ月の懲役10年を懲役判決を受けた.
David Morrison, a out-of-state truck driver, was sentenced to 327 months in prison and 10 years of supervised release for possessing and attempting to distribute child sexual abuse material.
連邦捜査官は サイバー情報から 失踪・搾取児童センターに 連絡を受け 携帯電話とトラックから 約164件の CSAMファイルを発見しました
Federal investigators, prompted by cyber tips to the National Center for Missing & Exploited Children, found approximately 164 CSAM files on his phone and truck in Smyrna, Delaware, including images of infants and toddlers.
モリソン の 未 成年 の 親族 は , 6 歳 から 11 歳 まで の 間 に 自分 が 性的 虐待 を 受け た こと を 確認 し まし た。
A minor relative of Morrison’s confirmed being sexually abused by him between ages six and eleven.
米国 地方 判事 メアリー ・ エレン ・ ノレイカ は , 性 犯罪 者 の 登録 を 義務 と する 判決 を 主宰 し まし た。
U.S. District Judge Maryellen Noreika presided over the sentencing, which included mandatory sex offender registration.
この訴訟は,国土安全保障調査局とデラウェア州連邦検察局との連携を図り,児童搾取に対抗する連邦の努力を強調した.
The case involved collaboration between Homeland Security Investigations and the U.S. Attorney’s Office for Delaware, underscoring federal efforts to combat child exploitation.