2026年初頭のオーストラリアの強い雇用市場はインフレの懸念を助長し,さらなる利率上昇の可能性を高めています.
Australia's strong job market in early 2026 fuels inflation concerns, raising chances of further interest rate hikes.
連邦銀行の報告書によると,オーストラリアの雇用市場は2026年初頭から強力で,雇用者は雇用者の地位を数千増した.
Australia's jobs market remained strong in early 2026, with employers adding thousands of positions, according to Commonwealth Bank's report.
年間賃金成長率は11月の3.2%から12月の3.1%にわずかに低下したが,依然として高い水準にある.
Annual wage growth dipped slightly to 3.1% in December from 3.2% in November but remains elevated.
強い 消費 者 の 需要 と 相まって , 厳しい 労働 市場 は インフレ に 対する 圧力 を 増大 さ せ , 年 の 後 の 金利 の 上昇 の 可能 性 を 高める もの と 期待 さ れ て い ます。
The tight labor market, combined with strong consumer demand, is expected to sustain upward pressure on inflation, increasing the likelihood of further interest rate hikes later in the year.
同銀行のオーストラリア経済部門責任者ベリンダ・アレン氏は、経済は堅調な状況にあるものの、労働市場の強さによる持続的なインフレリスクが金融引き締めの継続につながる可能性があると述べました。
Belinda Allen, the bank’s head of Australian economics, said the economy is in a solid position, but persistent inflation risks from labor market strength may lead to continued monetary tightening.