オーストラリア人女性のレンタカーがバッファローに損傷し、旅行保険でカバーされる約5,000ドルの費用がかかりました。 An Australian woman’s rental car was damaged by a buffalo, costing nearly $5,000 in fees covered by travel insurance.

北部地域に住む76歳のオーストラリア人女性は,水牛が彼女のレンタカーを襲い,大きな損害を与え,旅行保険でカバーされた費用をほぼ5,000ドル超え,高額な事故に巻き込まれた. A 76-year-old Australian woman in the Northern Territory was involved in a costly incident when a buffalo charged her rental car, causing major damage and triggering nearly $5,000 in excess fees—covered by her travel insurance. このイベントは、国内旅行のための保険料を購入するオーストラリア人のうち、平均で2,376ドルに達しているものの,国際旅行よりも約500ドル多いという懸念が高まっている. The event highlights growing concerns that only 41% of Australians buy insurance for domestic trips, despite average domestic claims reaching $2,376—nearly $500 more than international ones. データでは,レンタカーによる損害,旅客船の乗務費,医療費の高騰が示されているが,メディケアは適用しない. Data shows rising costs from rental damage, trip cancellations, and medical care on cruise ships, where Medicare does not apply. 専門 家は、メディケーレは医療費を負担するが,自動車の損害や旅行の故障などの非医学的リスクをカバーせず,地域旅行の旅行の保険も不可欠であると強調している。 Experts stress that while Medicare covers medical costs, it does not cover non-medical risks like vehicle damage or trip disruptions, making travel insurance essential even for local travel.