オーストラリアの十代の若者は,オーストラリアから米国当局に偽の緊急電話をかけたとして,起訴される.
An Australian teen faces charges for making hoax emergency calls to U.S. authorities from Australia.
法律執行当局によると,オーストラリアの十代の若者が,アメリカ当局に一連の偽の緊急電話をかけたことで起訴された.
An Australian teenager has been charged in connection with a series of hoax emergency calls made to U.S. authorities, according to law enforcement officials.
緊急 反応 を 引き起こし た この 電話 は オーストラリア から 来 て おり , 米国 の 幾つ か の 場所 を 標的 に し て い た と 言わ れ て い ます。
The calls, which prompted emergency responses, were reportedly made from Australia and targeted multiple U.S. locations.
当局は,その通報の動機を明らかにしていないが,十代の若者は,虚偽の緊急通報に関連した複数の告発に直面している.
Authorities have not disclosed the motive behind the calls, but the teen faces multiple charges related to making false emergency reports.
この事件は,国際国境を超えて緊急サービスの乱用に関する継続的な懸念を強調する.
The case highlights ongoing concerns about the misuse of emergency services across international borders.