オーストラリアの元国防大臣 ジョエル・フィッツギボンは 公式の承認を待って,アメリカ大使の候補として検討中です.
Australian former defense minister Joel Fitzgibbon is under consideration for U.S. ambassadorship, pending official confirmation.
報道によると,オーストラリアの元国会議員ジョエル・フィッツギボンは,国防大臣と議会議員としての経験から,オーストラリアの米国大使として検討されていると伝えられています.
Former Australian MP Joel Fitzgibbon is reportedly under consideration for Australia’s ambassadorship to the United States, according to media reports, citing his experience as a defense minister and parliamentarian.
公式発表は行われず,選択プロセスは継続している.
No official announcement has been made, and the selection process remains ongoing.
フィッツギボン氏の国防と外交政策の背景は明らかだが,彼の候補は推測であり,オーストラリアやアメリカ政府の情報源から確認はされていない.
While Fitzgibbon’s background in defense and foreign policy is noted, his candidacy is speculative, and no confirmation has been provided by Australian or U.S. government sources.