武装した強盗がエチオピアのスリ地区でサファリで3人を殺害した.
Armed bandits killed three during a safari in Ethiopia’s Suri district, allegedly for robbery.
地域当局によると,武装した強盗が,月曜日の朝,エチオピアのスリ地区で,トルコ人観光客2人とエチオピア人の運転手を含む3人を殺害した.
Armed bandits killed three people, including two Turkish tourists and an Ethiopian driver, in Ethiopia’s Suri district on Monday morning, according to regional authorities.
忌まわしい 行為 と し て 描写 さ れ て いる この 攻撃 は , 観光 旅行 中 に 起き た もの で , 強盗 の 動機 に なっ た と 考え られ て い ます。
The attack, described as a heinous act, occurred during a tourist safari and is believed to have been motivated by robbery.
治安部隊は,犯人を逮捕するために広範囲の業務を実施しており,政府は地元住民に対し,情報提供を要請している.
Security forces are conducting extensive operations to capture the perpetrators, while the government urges locals to provide information.
哀悼の意が被害者の家族に広まった.
Condolences have been extended to the victims' families.