Anheuser Buschは,2026年初期のNH工場のメリマックを閉鎖し,54年間の業務を終え,124の雇用を廃止する. Anheuser Busch will close its Merrimack, NH plant in early 2026, ending 54 years of operation and eliminating 124 jobs.

ニューハンプシャー州メリマックにあるAnheuser Busch工場は,54年ぶりに閉鎖され,約124件の地方雇用が消滅する. The Anheuser Busch plant in Merrimack, New Hampshire, will close in early 2026 after 54 years, eliminating about 124 local jobs. 会社は 影響を受けた従業員に 転職の選択肢や 給与や 就職訓練を 提供しており 留まる従業員には 解雇手数料も提供しています The company is offering affected workers relocation options, stipends, and job training, along with severance for those who stay. ツアーやクライドデール馬で知られるこの工場は、地域社会の深い絆を保ち、その閉鎖はメリマックの経済と地域的アイデンティティに著しく影響すると予想されている。 The plant, known for tours and its Clydesdale horses, held deep community ties, and its closure is expected to significantly impact Merrimack’s economy and local identity.