米国では2024年に細菌性髄膜炎の症例が急増し,これは10代の予防接種率の低下と,若者の常用予防接種を減らす政策の転換に関連しています.
U.S. bacterial meningitis cases surged in 2024, linked to lower teen vaccinations and a policy shift reducing routine adolescent shots.
2021年以来、米国における細菌髄膜炎の症例が急増し、2024年度に500件以上の報告が寄せられた。
Bacterial meningitis cases in the U.S. have risen sharply since 2021, with over 500 reported in 2024—the highest since 2013—prompting concern among health experts.
青少年のワクチン接種率の低下とY血清群の再発生に関連したこの増加は,保健長官ロバート・F・ケネディ・ジュニアの下でCDCが,一般的な青少年ワクチン接種から,共通の臨床決定を通じて,高リスクグループのみに Meningococalワクチン接種を推奨する方向に転換した後に起こりました.
The increase, linked to declining teen vaccination rates and a resurgence of the Y serogroup strain, comes after the CDC, under Health Secretary Robert F. Kennedy Jr., shifted from universal adolescent vaccination to recommending the meningococcal vaccine only for high-risk groups through shared clinical decisions.
24 時間 も たた ない うち に 命 を 失い , 身体 障害 を 抱える こと も ある この 病気 は , 特に 30 歳 から 60 歳 まで の 成人 に とっ て 深刻 な 脅威 と なっ て い ます。
The disease, which can kill within 24 hours and cause lasting disabilities, remains a serious threat, especially to adults aged 30 to 60, Black individuals, and people with HIV.
専門家は、デンマークのアプローチ後にモデル化された政策変更について警告している。 強力な証拠とリスクが欠如しており、致死的かつ迅速な感染防止の数十年間の進展が遅滞している。
Experts warn the policy change, modeled after Denmark’s approach, lacks strong evidence and risks reversing decades of progress in preventing a deadly, fast-moving infection.