ウクライナは,ロシアとの戦争が続いている中, 動員と戒厳令を2026年5月4日まで延長することを提案している.
Ukraine proposes extending mobilization and martial law to May 4, 2026, amid ongoing war with Russia.
ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキイ大統領は,ロシアとの紛争を理由に,ウクライナの総動員と戒厳令を2026年5月4日まで90日間延長することを提案した.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has proposed extending the country's general mobilization and martial law for 90 days until May 4, 2026, citing ongoing conflict with Russia.
2026年1月12日国会に提出されたこの法案は,戦闘継続中の武力強化を目指すものとしているが,その目的は,最近ロシアがキエフを襲撃し,20人以上負傷した事件を含む.
The bill, submitted to parliament on January 12, 2026, aims to maintain military readiness amid continued hostilities, including a recent Russian attack on Kyiv that killed four and injured over 20.
国会は,この提案をすぐに再検討することを期待する.
Parliament is expected to review the proposal soon.
ウクライナはまた,ロシアの戦闘員261名に入国禁止令を発令し,戒厳令の施行中に選挙を許可するための法律を草案している.
Ukraine has also imposed entry bans on 261 Russian combatants and is drafting laws to allow elections during martial law.