UKは2032年までにすべての鶏の檻を廃止し,公衆の意見を得るために,より厳しい羊の世話規則を提案しています. UK proposes ending all hen cages by 2032 and stricter lamb care rules, seeking public input.

卵産鶏の生産の20%以上で使用されている強化コロニーケージを含む,すべてのケージシステムを2032年までに段階的に廃止することを英国政府は提案した.これは小売業者のコミットメントとより高い福祉基準に対する公衆の要求に伴いである. The UK government has proposed phasing out all cage systems for laying hens, including enriched colony cages used in over 20% of egg production, by 2032, following retailer commitments and public demand for higher welfare standards. それ は 同時 に , 子羊 の 去勢 と 尾 の ドッキング に 関する 厳しい 規則 に つい て 協議 し , 痛み を 和らげる こと や , 科学 に 基づく 代替 療法 を 促進 し て い ます。 Simultaneously, it is consulting on stricter rules for lamb castration and tail docking, promoting pain relief and alternatives based on science. 八週間の協議は,動物の福祉,農業の継続性,産業のインプットの均衡を図り,最終政策をファクトマネジャーのフィードバックで形作ることを目的としている. The eight-week consultations aim to balance animal welfare, farming sustainability, and industry input, with final policies to be shaped by stakeholder feedback.