イギリスはCIAの拷問に係る アブ・ズバヒダに賠償金を与え CIAの諜報協力を承認した The UK paid compensation to Abu Zubaydah for its role in his CIA torture, acknowledging intelligence cooperation despite no public details.

イギリスは、2006年以降グアンタナモ湾で拘束されていたパレスチナ生まれのアブ・ズバヒダに相当の賠償金を払った。 CIAの秘密の拘束中にイギリスの諜報機関が拷問に関与した事件を解決した。 The UK has paid substantial compensation to Abu Zubaydah, a Palestinian-born man held at Guantanamo Bay since 2006, to settle a lawsuit alleging UK intelligence complicity in his torture during secret CIA detention. 英国の機関は、彼がウォーターボーディングや睡眠剥奪などの過酷な手段に耐えていることを知っながら尋問を行った。 British agencies provided interrogation questions while knowing he endured extreme techniques like waterboarding and sleep deprivation. 解決は,彼の法律チームによって確認され, 未開示の金額と資金へのアクセス不能にもかかわらず,英国の責任を認めています. The settlement, confirmed by his legal team, acknowledges UK responsibility despite the undisclosed amount and his inability to access funds. ズバヒダはかつてアルカイダの上級者だと考えていたが,決して起訴されなかったが,無期限に拘留されたままである。 Zubaydah, once thought a senior al-Qaeda figure but never charged, remains detained indefinitely. この事件は,世界的な拘束の慣習に関する幅広い懸念と,諜報協力の責任を反映している. The case reflects broader concerns about global detention practices and accountability for intelligence cooperation.