ウガンダのヨウェリ・ムバニ大統領(81)は,人権問題と民主化の進展の中,期間及び年齢の制限を解除した後,第七期を目指す. Ugandan President Yoweri Museveni, 81, seeks a seventh term after removing term and age limits, amid rising human rights concerns and democratic decline.

1986年以降のウガンダの大統領ヨウェリ・ムセミは,憲法の規定による期間及び年齢の制限を脱却するための援助を受け,第七期を目指す. Yoweri Museveni, Uganda’s president since 1986, is running for a seventh term at age 81, having helped remove both term and age limits from the constitution. 独裁主義で批判されていた彼は,今,抑圧された反対派,メディアの弾圧,キザ・ベシギエやボビ・ワインのような異議者の逮捕に 厳しく批判されています. Once criticized for authoritarianism, he now faces scrutiny over suppressed opposition, media crackdowns, and arrests of dissenters like Kizza Besigye and Bobi Wine. その 支配 は , 経済 成長 , 教育 の 拡大 , HIV の 比率 の 低下 を もたらし まし た が , 人権 団体 の 報告 に よる と , 抗議 者 に 対する 暴力 や 司法 上 の 干渉 など , 広範 に わたる 虐待 が 報告 さ れ て い ます。 While his rule brought economic growth, education expansion, and reduced HIV rates, human rights groups report widespread abuses, including violence against protesters and judicial interference. 国際的な懸念にかかわらずムセニは,軍事及び与党からの強い支持を維持し,民主的な支持が高まる中で権力を維持している. Despite international concern, Museveni retains strong backing from the military and ruling party, maintaining power amid growing democratic backsliding.