2026年1月12日閲覧. ^ Tamwin, NSWの2つの火災が4人に大きな被害と煙の発煙を引き起こした. Two fires in Tamworth, NSW, on Jan. 12, 2026, caused major damage and smoke inhalation in four people.

2026年1月12日,ニューサウスウェールズ州タンワースで 猛暑の時に2つの火災が発生しました. On January 12, 2026, two fires broke out in Tamworth, New South Wales, during extreme heat. ティンギラ通りにある家では火災が発生し,屋根が崩壊し,原因は不明.消防士は午後2時半に消火した. A house fire on Tingira Street caused severe structural damage, with the roof collapsed and the origin undetermined; firefighters extinguished it by 2:30 p.m. その直後,高速道路のニューイングランド高速道路で,スピードウェイカー,ガソリン,オイル,タイヤを積んだトラックが火を放ち,車両が破壊され,近くの灌木も燃え上がった. Shortly after, a truck carrying a speedway car, petrol, oil, and tires caught fire on the New England Highway, destroying the vehicle and burning nearby bushland. 燃え上がった火災により 高速道路は一時的に閉鎖され 喫煙で死亡した4人が治療を受け 十代の若者と20代の男性も含まれています The blaze prompted a temporary highway closure, and four people were treated for smoke inhalation, including a teenager and a man in his 20s. 警察は2つの事件を捜査している Police are investigating both incidents.