トランプのガザ計画から3ヶ月が経過し,平和維持軍も、情勢が悪化し、土地の改善が進んでいないため,戦いは続く.
Three months after Trump's Gaza plan, fighting continues with no peacekeepers, worsening conditions, and no improvement on the ground.
ドナルド・トランプが"Gaza end Game"を発表した3か月後も、パレスチナ人は約束通り国際平和維持部隊を派遣せずに、継続中の紛争に直面し続けている。
Three months after Donald Trump announced a "Gaza endgame," Palestinians continue to face ongoing conflict with no international peacekeeping force deployed as promised.
決定的な解決をトランプが主張しているにもかかわらず 状況は依然として悲惨で 広範囲に破壊,避難,深刻な人道的不足が起きている.
Despite Trump’s claims of a decisive resolution, conditions remain dire, with widespread destruction, displacement, and severe humanitarian shortages.
住民は,安全保障や基本サービスの適正な改善が見られなかったと報告し,継続的な国際的存在の欠如は,この計画の実施について疑いを起こさせた.
Residents report no meaningful improvement in security or access to basic services, and the absence of a sustained international presence has fueled skepticism about the plan’s implementation.
地上の情勢は,政治上の約束とガザでの現実の生活との間の格差がますます大きくなっていることを強調して,ほとんど変化を示さない.
The situation on the ground shows little change, underscoring a growing gap between political promises and the reality of life in Gaza.