16歳のビリー・リトルフィールドは2025年のジュニア級Welterth AABLI全国タイトルを受賞し,家族の中で中学生オーストラリアボクシング選手権を初めて獲得した.
Sixteen-year-old Billy Littlefield won the 2025 junior welterweight AABLI national title, becoming the first in his family to hold a junior Australian boxing championship.
16歳のビリー・リトルフィールドはジュニアウェルター級AABLI 2025の全国タイトルを獲得し,ゴールドコースト大会でトーナメントの男性ファイターに選ばれ,家族初のジュニアオーストラリアチャンピオンとなった.
Sixteen-year-old Billy Littlefield won the junior welterweight AABLI 2025 national title and was named male fighter of the tournament at the Gold Coast event, becoming the first junior Australian champion in his family.
兄のジャックとフィンに触発され,父親のデイヴィッド・リトルフィールドに訓練され, "ボクシングの父"として知られる ビリーは14歳でボクシングを始めた.
Inspired by his brothers Jack and Finn, who hold senior national titles, and trained by his father, David Littlefield, known as the "boxing father," Billy began boxing at 14.
一番 年下 で ある に も かかわら ず , 健康 と 規律 に 焦点 を 当て た の と 同じ 厳しい 訓練 を 毎日 行なっ て い ます。
Despite being the youngest, he follows the same rigorous daily training regimen focused on fitness and discipline.
彼は,彼の成功を,心臓運動と一貫した努力によって構築された耐久性と,複数日のトーナメントの競争に備えたことを認めています.
He credits his success to endurance built through cardio and consistent effort, preparing for multi-day tournament competition.
タイトルを防衛し プロになるために 努力するビリーは 学校と 激しいトレーニングをバランスと 家族や友達のサポートを受け 世界チャンピオンを目指しています
Now aiming to defend his title and turn professional, Billy balances school with intense training, supported by family and friends as he pursues a world championship goal.